Hola a todos :
Le envío la invitación y el programa de la jornada mexicana para este domingo 7 de diciembre que organizamos la Sra. Romhy Machoïr Heras, propietaria del castillo y su servidor. Están invitados, pero también los invito a venir ayudar para la decoración el sábado 6 de diciembre en el castillo.
El programa está debajo; por favor para ver más detalles, y ver la invitación completa con el texto, favor de ver el archivo adjunto.
Es una ocasión para conocer algunos actores mexicanos de la región y sus actividades; le pido por favor, la envíen a sus contactos en los laboratorios, o universidades, principalmente a Franceses y eventualmente imprimirla y pegarla en la universidad de Miral, UPS, INP etc. Algunas intervenciones les podrían interesar como los programas de intercambio en investigación y muchos otros.
Para cualquier aclaración favor de contactarme
Esta jornada es gratuita, habrá algo de venta de comida en el castillo por parte de Bolero, y algo ofrecido por Mónica de la sandia
Esperando verlos en la posada y el domingo, les mando un cordial saludo
Adrian Martinez Rivas
============================
Journée Mexicaine Programme
10h00 Inauguration de la Journée Mexicaine par M. Adrian MARTINEZ RIVAS. Vice-président de l'Association d'Etudiants Mexicains à Toulouse (Mextoulouse)
10h10 Présentation des projets pour 2009 par Madame Roamhy MACHOÏR-HERAS
10h30 M. Julian MONTEMAYOR . Directeur de la maison Franco-Mexicaine
Intervention : Les échanges et programmes éducatifs entre la France et le Mexique
11h00 Mme. Guadalupe RAMIREZ. Responsable développement-Affaires de la Cité de l'espace de Toulouse
Intervention : Exportation du concept et projection nuit des étoiles au Mexique, programme d'échanges et collaboration entre
la Cité de l'Espace et le Planétarium de l'Institut Polytechnique National (IPN) du Mexique
11h30 M. Richard CUARTERO. Directeur d'Oriandre
Intervention: Présentation des clusters d'affaires internationales et dynamiques d'implantation au Mexique
12H00 M. Juan MARTINEZ VEGA. Vice-président des relations internationales de l'Université Paul Sabatier (UPS)
Intervention : Echanges franco-mexicains, recherche et programmes avec le Mexique : Progr.de Coopération Post-gradué (PCP)
12h30 Mme. Monica JUAREZ. Propriétaire du restaurant mexicain la Sandia
Intervention : préparation de plats-cuisine mexicaine pour Noël. Commercialisation de produits mexicains à Toulouse
13h00 Mme. Quetzal LEHMANN. Propriétaire de l'instant culinaire: Bolero
produits d'origine mexicaines pour le monde, vente de produits mexicains et dégustation de quelques produits
14H00 M. David GARDUÑO . Un des fondateurs de l'Association d'Etudiants Mexicains à Toulouse (Mextoulouse)
Présentation, objectifs et fonctionnement de l'association
14h10 Mme. Marcela MAINOU. Psychologue mexicaine d'orientation physico-analytique
Intervention : Pourquoi la psychanalyse aujourd'hui?
14h50 M.Ricardo RUEDA. Conteur/Interprète
Intervention: Contes de l'aïeul Maya d'après Don Jorge Miguel Cocom Pech
15h20 M. Ignacio A. GONZALEZ. Peintre mexicain
Présentation d'œuvres et intervention : « Ethnomystic » un chemin de couleurs
15h50 M. Juan FRUTOS. Artiste plasticien
Présentation d'œuvres « ondulaciones » et du livre 'Juan Frutos' sur son œuvre
16 h30 Intervention musicale par M. Francisco GOUYGOU : « El charro francés », suivi de la présentation du Tequila « El charro francés » et intervention : Les mystères de la Vierge de Guadalupe au Mexique
17h30 Vin d'honneur autour d'œuvres mexicaines (avec possibilité d'achat auprès des artistes).
Offert par Madame Roamhy Machoïr-Heras. Lieu : Chais du château.
Le envío la invitación y el programa de la jornada mexicana para este domingo 7 de diciembre que organizamos la Sra. Romhy Machoïr Heras, propietaria del castillo y su servidor. Están invitados, pero también los invito a venir ayudar para la decoración el sábado 6 de diciembre en el castillo.
El programa está debajo; por favor para ver más detalles, y ver la invitación completa con el texto, favor de ver el archivo adjunto.
Es una ocasión para conocer algunos actores mexicanos de la región y sus actividades; le pido por favor, la envíen a sus contactos en los laboratorios, o universidades, principalmente a Franceses y eventualmente imprimirla y pegarla en la universidad de Miral, UPS, INP etc. Algunas intervenciones les podrían interesar como los programas de intercambio en investigación y muchos otros.
Para cualquier aclaración favor de contactarme
Esta jornada es gratuita, habrá algo de venta de comida en el castillo por parte de Bolero, y algo ofrecido por Mónica de la sandia
Esperando verlos en la posada y el domingo, les mando un cordial saludo
Adrian Martinez Rivas
============================
Journée Mexicaine Programme
10h00 Inauguration de la Journée Mexicaine par M. Adrian MARTINEZ RIVAS. Vice-président de l'Association d'Etudiants Mexicains à Toulouse (Mextoulouse)
10h10 Présentation des projets pour 2009 par Madame Roamhy MACHOÏR-HERAS
10h30 M. Julian MONTEMAYOR . Directeur de la maison Franco-Mexicaine
Intervention : Les échanges et programmes éducatifs entre la France et le Mexique
11h00 Mme. Guadalupe RAMIREZ. Responsable développement-Affaires de la Cité de l'espace de Toulouse
Intervention : Exportation du concept et projection nuit des étoiles au Mexique, programme d'échanges et collaboration entre
la Cité de l'Espace et le Planétarium de l'Institut Polytechnique National (IPN) du Mexique
11h30 M. Richard CUARTERO. Directeur d'Oriandre
Intervention: Présentation des clusters d'affaires internationales et dynamiques d'implantation au Mexique
12H00 M. Juan MARTINEZ VEGA. Vice-président des relations internationales de l'Université Paul Sabatier (UPS)
Intervention : Echanges franco-mexicains, recherche et programmes avec le Mexique : Progr.de Coopération Post-gradué (PCP)
12h30 Mme. Monica JUAREZ. Propriétaire du restaurant mexicain la Sandia
Intervention : préparation de plats-cuisine mexicaine pour Noël. Commercialisation de produits mexicains à Toulouse
13h00 Mme. Quetzal LEHMANN. Propriétaire de l'instant culinaire: Bolero
produits d'origine mexicaines pour le monde, vente de produits mexicains et dégustation de quelques produits
14H00 M. David GARDUÑO . Un des fondateurs de l'Association d'Etudiants Mexicains à Toulouse (Mextoulouse)
Présentation, objectifs et fonctionnement de l'association
14h10 Mme. Marcela MAINOU. Psychologue mexicaine d'orientation physico-analytique
Intervention : Pourquoi la psychanalyse aujourd'hui?
14h50 M.Ricardo RUEDA. Conteur/Interprète
Intervention: Contes de l'aïeul Maya d'après Don Jorge Miguel Cocom Pech
15h20 M. Ignacio A. GONZALEZ. Peintre mexicain
Présentation d'œuvres et intervention : « Ethnomystic » un chemin de couleurs
15h50 M. Juan FRUTOS. Artiste plasticien
Présentation d'œuvres « ondulaciones » et du livre 'Juan Frutos' sur son œuvre
16 h30 Intervention musicale par M. Francisco GOUYGOU : « El charro francés », suivi de la présentation du Tequila « El charro francés » et intervention : Les mystères de la Vierge de Guadalupe au Mexique
17h30 Vin d'honneur autour d'œuvres mexicaines (avec possibilité d'achat auprès des artistes).
Offert par Madame Roamhy Machoïr-Heras. Lieu : Chais du château.
