Les mando el programa de las otras asocianes mexicanas la de Nantes y de Grenoble
Para saber lo que hacen
un cordial saludo
Lydie
____________________________________________
L'association Mexicaine COMAL presente a COSMOPOLIS son premier Festival
Culturel « México Místico » :
1 Novembre :
Marathon de courts métrages mexicains
10h30 - Ouverture du Festival
- inauguration de l?exposition : "el día del tlatoani" : Photographies de Ruth Figueroa et d?Oswaldo Martínez.
- présentation de l?autel de morts
11H00 Première séance de courts métrages :
- « El viejo » de Ahcitz Azcona
- « Solo ahora » d?Andrés Mendoza
- « Uno » de Tiki LLanes
11H45 Deuxième séance de courts métrages :
- « Amor de madre » de Luis Urquiza Mondragón
- « 10H15 » de Hugo Félix
- « El caracol » de Alejandro Lugo
- « Síndrome de línea blanca » de Lourdes Villagómez
13H00 Troisième séance de courts métrages :
- « Caso terminal » de Mauricio García Castellanos
- « Estamos por todos lados » de Sofía Pérez Suinaga
- « Intolerante » de Hafid M. Rogero
- « Pan comido » de Will Peña
13H45 Quatrième Séance de courts métrages :
- « Requiem »
- « Metrópolis »
- « El que manda »
- « Santiago »
4 courts métrages-documentaires d?Oswaldo Martínez et Ruth Figueroa suivis de l?explication en vidéo de la danse des « Tastoanes »
14H45 Séance de courts métrages d'animation :
- « Xáni Xépica »
- « Aguas con el botas »
- « Rarámuri, pie ligero »
- « Santo golpe »
- « Un brinco pa?allá »
5 courts métrages d?animation de Dominique Jonard
- « Sin sostén » de René Castillo et Antonio Urrutia
16H00 Conférence sur la fête des morts au Mexique avec projection du court Métrage : « Hasta los huesos » de René Castillo
16H45 Concert de José Castillo, spectacle : ?México vivo?
A partir de 19h00 Vente de plats typiques mexicains
20h00 Concert de Paulo Piña : ?Canciones que hablaban de nosotros »
2 Novembre :
Et la fête des morts continue?
11H00 Ouverture des expositions : "el día del tlatoani" et présentation de l'autel de morts
11H30 Expérience autour de la lecture-vidéo TALPA (Nouvelle de l?écrivain mexicain Juan Rulfo)
Direction Artistique : Raquel Uriostegui. Vidéo : Maël Bédier et Jean- Sébastien Joachim. Musique : Jean-Sébastien Joachim
14H00 Projection du film « Los ladrones viejos » d?Everardo González, Javier Ramírez et Angel Martínez
15H45 Concert de José Castillo, spectacle : ?México vivo?
17H30 Projection du film « Bajo Juárez » d?Alejandra Sanchéz et José Antonio Cordero, suivi d?un débat sur le femicide à « Ciudad Juárez »
19H30 Conférence sur la fête des morts au Mexique avec projection du court Métrage : « Hasta los huesos » de René Castillo
20H00 Concert de Paulo Piña : ?Canciones que hablaban de nosotros »
Entrée libre et gratuite
* Quelques courts métrages seront projetés en espagnol et d?autres seront sous titrés en français
http://comal.canalblog.com/
Para saber lo que hacen
un cordial saludo
Lydie
____________________________________________
L'association Mexicaine COMAL presente a COSMOPOLIS son premier Festival
Culturel « México Místico » :
1 Novembre :
Marathon de courts métrages mexicains
10h30 - Ouverture du Festival
- inauguration de l?exposition : "el día del tlatoani" : Photographies de Ruth Figueroa et d?Oswaldo Martínez.
- présentation de l?autel de morts
11H00 Première séance de courts métrages :
- « El viejo » de Ahcitz Azcona
- « Solo ahora » d?Andrés Mendoza
- « Uno » de Tiki LLanes
11H45 Deuxième séance de courts métrages :
- « Amor de madre » de Luis Urquiza Mondragón
- « 10H15 » de Hugo Félix
- « El caracol » de Alejandro Lugo
- « Síndrome de línea blanca » de Lourdes Villagómez
13H00 Troisième séance de courts métrages :
- « Caso terminal » de Mauricio García Castellanos
- « Estamos por todos lados » de Sofía Pérez Suinaga
- « Intolerante » de Hafid M. Rogero
- « Pan comido » de Will Peña
13H45 Quatrième Séance de courts métrages :
- « Requiem »
- « Metrópolis »
- « El que manda »
- « Santiago »
4 courts métrages-documentaires d?Oswaldo Martínez et Ruth Figueroa suivis de l?explication en vidéo de la danse des « Tastoanes »
14H45 Séance de courts métrages d'animation :
- « Xáni Xépica »
- « Aguas con el botas »
- « Rarámuri, pie ligero »
- « Santo golpe »
- « Un brinco pa?allá »
5 courts métrages d?animation de Dominique Jonard
- « Sin sostén » de René Castillo et Antonio Urrutia
16H00 Conférence sur la fête des morts au Mexique avec projection du court Métrage : « Hasta los huesos » de René Castillo
16H45 Concert de José Castillo, spectacle : ?México vivo?
A partir de 19h00 Vente de plats typiques mexicains
20h00 Concert de Paulo Piña : ?Canciones que hablaban de nosotros »
2 Novembre :
Et la fête des morts continue?
11H00 Ouverture des expositions : "el día del tlatoani" et présentation de l'autel de morts
11H30 Expérience autour de la lecture-vidéo TALPA (Nouvelle de l?écrivain mexicain Juan Rulfo)
Direction Artistique : Raquel Uriostegui. Vidéo : Maël Bédier et Jean- Sébastien Joachim. Musique : Jean-Sébastien Joachim
14H00 Projection du film « Los ladrones viejos » d?Everardo González, Javier Ramírez et Angel Martínez
15H45 Concert de José Castillo, spectacle : ?México vivo?
17H30 Projection du film « Bajo Juárez » d?Alejandra Sanchéz et José Antonio Cordero, suivi d?un débat sur le femicide à « Ciudad Juárez »
19H30 Conférence sur la fête des morts au Mexique avec projection du court Métrage : « Hasta los huesos » de René Castillo
20H00 Concert de Paulo Piña : ?Canciones que hablaban de nosotros »
Entrée libre et gratuite
* Quelques courts métrages seront projetés en espagnol et d?autres seront sous titrés en français
http://comal.canalblog.com/
Claudia Moriamé
